Image
Le Vol au-dessus de l'océan
Le Vol au-dessus de l'océan
Événements
Les 27 et 29 avril à 15h et le 28 avril à 19h
-
-
-
Entrée comprise dans le prix du billet exposition permanente, sans réservation dans la limite des places disponibles
Église
Véritable « lieu d’émerveillement », l’ancienne église de Saint-Martin-des-Champs mêle harmonieusement collections techniques et architecture médiévale.
Le Musée des arts et métiers présente, en l’église Saint-Martin-des-Champs, Le Vol au-dessus de l’océan, un texte de Bertolt Brecht mis en scène par le Collectif théâtral Les Silencieux.
Représentations d'une durée de 50 minutes :- mercredi 27 avril, à 10h30 (répétition publique) et à 15h (première)
- jeudi 28 avril à 19h
- vendredi 29 avril à 15h.
Le Vol au-dessus de l’océan est, à l’origine, une pièce didactique radiophonique portée sur les ondes par Bertolt Brecht et mise en musique par Kurt Weil, en 1928-1929. Elle avait pour titre Le Vol des Lindbergh en hommage à Charles Lindbergh qui, les 20 et 21 mai 1927, est le premier pilote à relier New York à Paris sans escale, en trente-trois heures et trente minutes, à bord de son avion le Spirit of Saint Louis.
Brecht rebaptise la pièce Le Vol au-dessus de l'océan afin d'effacer le nom de Lindbergh qui, dans les années 30 et 40, avait sympathisé ouvertement avec les nazis.Conçue en dix-sept tableaux donnant la parole aux médias de l’époque, aux aviateurs, au brouillard, à la tempête de neige, au sommeil, la pièce met en valeur le courage et l’endurance qu’il a fallu à l’aviateur pour surmonter ces différents obstacles. Chacun retient son souffle pendant toute la durée du vol.
Dans l’église Saint-Martin-des-Champs du Musée des arts et métiers, où sont exposés la Statue de la Liberté et l’avion de Louis Blériot, premier homme à avoir traversé la Manche en 1909, le texte de Bertolt Brecht prend ici toute son ampleur.
Image
© Compagnie QuiVive
Le Collectif Les Silencieux, créé en 2013, s’exerce à diverses formes de langage et de création. Il est aujourd’hui composé d’artistes qui travaillent sur des projets engagés et pensés collectivement, de la mise en scène, la scénographie et le jeu d’acteurs à la diffusion.
Mise en scène : Emanuela Barbone, Cristel Fixy, Quentin Julliard – Collectif Les SilencieuxTraduction : Gilbert Badia
Avec : Emanuela Barbone, Tristan Cecille, Anne Fischer, Cristel Fixy, Quentin Julliard et Amandine Lourdel
Alto : Marianne Eymard