Homo detritus, Critique de la société du déchet